打印

[视频] David Cook-《 Permanent 》让人感动的兄弟情谊

0

David Cook-《 Permanent 》让人感动的兄弟情谊




[flv]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTE5ODk5OTIw/v.swf[/flv]

美国摇滚歌手,美国偶像第七季总冠军,这是美偶史上第一个走摇滚风格的冠军,也是第三位男性冠军。这首歌是写给David Cook的哥哥Adam Cook的。Adam Cook身患脑癌,但是他顽强的生存了11年,是David Cook心目中的偶像和英雄。这首歌David Cook表现了自己因为哥哥身患绝症,但是他却无能为力,不能取而代之的那种痛苦,但是又表现了对哥哥的那种亲人之间的感情是永恒的,无论怎样也不会遗忘哥哥的感情。

同时这首歌也是CCTV5为刚刚夺得NBA总冠军的达拉斯小牛队制作的视频的背景音乐。Enjoy it !




歌词 (带中文大意)
Is this the moment where I look you in the eye
就在我看着你眼睛的这一时刻

Forgive my broken promise that you'll never see me cry
请忘记我破碎的承诺,你我不会看到我哭泣

And everything it will surely change
一切事情都确定会改变

Even if I tell you I won't go away today
尽管我此时此刻告诉你我不会离开

Will you think that you're all alone
你认为自己会孤独

When no one's there to hold your hand
当没有人拉着你的手

And all you know seems so far away
你所了解的事情都渐渐远去

And everything is temporary when you rest your head
当你的长眠时,一切事情都时暂时的

I'm permanent
我却时永久

I know he's living in hell every single day
我知道他在地域里过着孤独的每一天

And so I ask, "Oh, god is there some way for me to take his place?"
所以我问:“哦,上帝,请问用什么样的方式带我去他那?”

And when they say it's so touch and go
当他们说你能触碰到并且离去

I wish I could make it go away
我希望我可以让它离去

But still you say
但你却说

Will you think that you're all alone
你认为你自己很寂寞

When no one's there to hold your hand
当没有人拉住你的手

And all you know seems so far away
所有事情都看起来远远离去

And everything is temporary when you rest your head
当你长眠的时候,一切事情都是暂时的

I'm permanent
我却时永久

I'm permanent
我却是永久

Is this the moment where I look you in the eye
就在我看着你眼睛的这一时刻

Forgive my promise that you'll never see me cry
请忘记你我承诺过,你不会看到我哭泣

下载地址
http://u.115.com/file/dnhruxy2
本帖最近评分记录
  • xmyccm 金币 +11 1 2011-6-17 20:17

TOP

0
这首歌曲带给人一种伤感,看到那个简介中的故事,更加令人想流泪!

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-13 13:11