gamecard23 发表于 2010-7-18 12:14 只看TA 231楼 |
---|
太感谢了,银龙4的汉化已经等了至少3年了,多谢LZ,个人汉化,毅力惊人啊 |
0 |
|
---|
Oliver_C 发表于 2010-7-18 12:15 只看TA 232楼 |
---|
下载后解压<銀龍的黎明>看了一下,Vol.3 是日文的,所谓的SP是Vol.3的封面和前70页的汉化。而楼主汉化的Vol.4与日文对照缺失两页:分别是116之后一页以及139之后一页。 汉化确实是一件辛苦的工作,而且我在此也很感谢楼主的辛勤产物,不过错漏还是希望楼主尽快纠正。 |
0 |
自来也 发表于 2010-7-18 13:26 只看TA 235楼 |
---|
终于能够有幸看到银龙的黎明的汉化版,楼主所以神贴无疑是划时代的. 看如此剧情画风俱佳的美漫而不知剧情何意,其苦恼是可想而知的. 楼主可算是为大家带来了福音,同时也从某些大大的讲解中了解到,对日文漫画的翻译是项极其辛苦的活计. 所以对楼主抱定无限感激了,感激楼主发贴,并期待还能看到楼主对一些更精彩的完美漫画的精彩诠释. 希望不久还能看到楼主的精品贴. |
0 |
fallscbirm 发表于 2010-7-18 14:48 只看TA 240楼 |
---|
《银龙》终于有人放种了啊,实在太感谢了 まごの亭这家伙的clannad同人剧毒……对NTR无法接受的人最好回避…… |
0 |
|
---|